Hydrovane

Miranda Joubioux travaille souvent avec des collègues de son réseau et c'est dans ce cadre qu'elle a travaillé sur les documents de présentation de Hydrovane (EN>FR) pour salon nautique à Paris et, par la suite, sur un guide d'installation et un guide d'utilisation.

Compagnie des ports du Morbihan

Traduction des fiches ports pour le site internet Passeport Escales.
Traduction des services et des offres pour le salon nautique de Düsseldorf.

Quiberon Port-Haliguen

Traduction du site Internet du Port Haliguen, qui met en avant le projet d'aménagement du port pour faciliter les accès et aggrandir les espaces ouverts au public.