Services - Révision

Votre réputation repose sur une communication impeccable en anglais.

Lorsque la qualité est primordiale, la révision de vos textes traduits est essentielle. Cette comparaison minutieuse entre le texte source et sa traduction garantit l'exactitude, la cohérence terminologique, le style et le ton appropriés. Les fautes d'orthographe et de syntaxe sont corrigées pour un rendu irréprochable.

Tout comme vous avez sûrement recours à des révisions internes pour vos textes rédigés en français, votre traducteur bénéficie également de cette démarche.

Miranda Joubioux offre un service de révision de qualité pour les textes traduits par ses collègues traducteurs anglophones. De plus, elle propose à ses clients un service de révision par un anglophone pour un résultat encore plus raffiné. En travaillant en tandem, ils peuvent collaborer et partager des idées pour sublimer votre texte et le rendre plus pertinent que jamais.