Références - Sous-titrage

Industrie nautique / voile

Beneteau

Sous-titrage de vidéos pour le Bénéteau Yacht Club, ainsi que de vidéos de démonstration de bateaux.

Fountaine Pajot

Sous-titrage de vidéos corporates.
Sous-titrage de vidéos du chantier, lors du confinement en France.

Windreport

Sous-titrage de vidéos événementielles, liés aux courses de bateaux (Vendée Globe).

Hydroptère

Sous-titrage de vidéo pour Hydros et la Little Cup.

Equator éditions

Traduction de deux DVD avec adaptation pour sous-titrage par la suite.
Le voyage de Damien 
Bernard Moitessier

Nefertiti Production

Sous-titrage de vidéos pour le Vendée Globe 2020